remettre à plus tard, mettre en attente
A empresa deixou o projeto em banho-maria até conseguir mais recursos.
L’entreprise a mis le projet en attente jusqu’à obtenir davantage de financements.
Le bain d’eau lent fournit la métaphore du délai. Aulete atteste cet emploi figuré ; son créateur est inconnu.
Source: Aulete — banho-maria.
Créez votre compte pour poursuivre ce sujet dans Falando.
Compte gratuit. Leçons A1 incluses. Le contenu A2–C2 nécessite un abonnement.