Portugais
ne pas avoir les couilles de faire quelque chose, ne pas avoir le cran de faire quelque chose
O Bruno não teve colhão para admitir que tinha mentido.
Bruno n’a pas eu les couilles d’admettre qu’il avait menti.
Dicio atteste la métaphore testicules-courage dans ter colhões.
Source: Dicio — colhão.
Créez votre compte pour poursuivre ce sujet dans Falando.
Compte gratuit. Leçons A1 incluses. Le contenu A2–C2 nécessite un abonnement.