Koillis-Brasilia
/ɡasˈtu.ɾɐ/gas-TU-ranoun
myötähäpeä, fyysinen tai henkinen epämukavuus, levottomuus
Ylläpidosta vastaa Falandon toimitus2 viitattua lähdettäNäin viittaat tähän sivuun
Koillinen sana koko kehon puistatukselle tai epämukavuudelle — kynsien liitutaulua vasten aiheuttama väristys tai kuvottava polte vatsassa. Tavallisesti sanotaan ”dá/me dá uma gastura”.
Aquele barulho de unha no quadro me dá uma gastura.
Liitutaulua raapivien kynsien ääni tuntuu niin epämukavalta.
Me dá gastura assistir vídeo cringe.
Myötähäpeävideoiden katsominen tekee oloni todella epämukavaksi.
Alueellisia piirteitä, ei tarkkoja rajoja. Sanaa voidaan käyttää korostetun alueen ulkopuolella, ja samalla alueella voi esiintyä useita sanoja. Falando nostaa lähteistään esiin vahvimmat ja hyödyllisimmät piirteet.
Pelkkä sen tilanteen ajatteleminen saa minut värisemään.
Kuule sana, käytä sitä lauseessa ja saa korjauksia. Falandon Real Talk ja Idiomiharjoittelu on tehty tällaisia sanoja varten. Maksutta 7 päivää.
