iskeä jotakuta, flirttailla
Depois que a nova vizinha chegou, ele vive arrastando as asas para ela.
Uuden naapurin saapumisesta lähtien hän on iskenyt tätä jatkuvasti.
Ilmausta selitetään yleensä lintujen kosiskelulla: kukko kosii kanaa laahaamalla toista siipeään maata pitkin sen ympäri kiertäessään. Tästä näytöksestä arrastar as asas (”laahata siipiään”) siirtyi ihmisiin kuvaamaan jotakuta, joka avoimesti kosiskelee tai flirttailee ihastuksensa kohteen kanssa.
Lähteet: Só Português, Priberam.
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.
