pitää salaisuus, suu suppuun
Não diga a ela que o chefe vai demiti-la, boca de siri!
Älä kerro hänelle, että pomo aikoo erottaa hänet, pidä se salassa!
Ilmaus boca de siri ("ravun suu") tuo mieleen ravun suun, joka kuvitellaan tiukasti suljetuksi. Tämä on kuva hiljaisuuslupauksesta, ei biologinen selvitys siitä, miten rapu pyydystää saalista tai mitä sen kuoleman jälkeen tapahtuu.
Lähde: Priberam.
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.
