lapset muistuttavat vanhempiaan, omena ei kauas puusta putoa
O menino já desenha tão bem quanto o pai: filho de peixe, peixinho é.
Poika piirtää jo yhtä hyvin kuin isänsä: sellainen isä, sellainen poika.
Perinteinen brasilialainen sananlasku (ditado popular). Kuva tulee luonnosta: kuten kalan jälkeläiset ovat selvästi kaloja, lapset muistuttavat vanhempiaan fyysisesti mutta myös käytöksessä ja lahjoissa, osittain jäljittelyn ja sosiaalisen oppimisen kautta.
Lähde: Ciência Hoje das Crianças.
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät. A2–C2-sisältö vaatii tilauksen.