todellinen työjuhta, kova työntekijä
Meu avô era pé-de-boi: trabalhou na roça a vida inteira.
Isoisäni oli todellinen työjuhta — hän työskenteli pelloilla koko elämänsä.
Pé de boi tarkoittaa kirjaimellisesti ”härän jalkaa”. Kuva perustuu härkään klassisena vetoeläimenä — vahvana, verkkaisena ja väsymättömänä, joka vetää kuormaansa päivästä toiseen valittamatta. Ihmiseen sovellettuna se kuvaa kovaa, tasaista työntekijää, joka jatkaa työtä luotettavasti.
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät. A2–C2-sisältö vaatii tilauksen.
