핵심 요약
많은 포르투갈어 동사 구문은 전치사를 씁니다. gostar de처럼 의도한 뜻의 쌍을 익히세요. 일부 동사는 다른 구문이나 이미 알 수 있는 보충어도 허용합니다.
de: gostar, precisar, depender, lembrar, esquecer, cuidar, desistir, reclamar, ter medo, sair.
com: sonhar, casar, contar, preocupar-se, parecer, concordar.
em: acreditar, pensar, morar, entrar, chegar — chegar em casa는 브라질의 대화에서 흔합니다. chegar a도 특히 격식 있는 모범 표현으로 씁니다.
a / para: assistir a는 본다는 뜻의 전통적인 격식 있는 모범 표현입니다. 직접 목적어를 쓰는 assistir는 구어체에서 흔합니다. Ir a / para는 목적지를, dar para는 가능함을 나타냅니다.
por: esperar por, procurar por, apaixonar-se por.
이 명사구들에서 전치사는 관사와 축약됩니다: do, na, pelo, ao. de/em은 ele/ela와도 합쳐지지만(dele, nela), você 앞에서는 따로 유지됩니다: gosto de você. 다른 구문은 다르게 작용할 수 있습니다.