핵심 요약
Em = ~안에/~위에/~에(위치): em casa, no Brasil
De = ~의/~에서/~에 관하여(소유): casa de João, sou de SP
Para = ~로/~을 위한(목적지/목적): para casa, para você
Com = ~와 함께(같이): com amigos, café com leite
Por = ~에 의해/~을 통해/~을 위한(이유/경로): por favor, pelo parque
De, em, por는 보통 정관사와 축약됩니다: de + o = do, em + a = na. 격식 있는 글에서는 부정사의 주어 앞에 있는 전치사를 따로 씁니다.
Para는 격식을 차리지 않는 말에서 흔히 pra/pro가 됩니다. 전체 형태도 씁니다.
동사의 전치사를 배우세요: pensar em, gostar de.