핵심 요약
pedir = 물건이나 행동을 요청하는 부탁: Pedi um café. (커피를 주문했어요.)
perguntar = 정보를 구하는 질문: Perguntei o preço. (가격을 물었어요.)
기억법: 식탁에서는 pedir, 궁금해서 물을 때는 perguntar입니다.
pedir algo para alguém — 흔한 순서는 물건 다음 사람입니다: Pedi ajuda para ele. (그에게 도움을 요청했어요.) 다른 어순과 상대방을 나타내는 대명사도 가능합니다.
pedir para + 동사 = 누군가에게 무언가를 해 달라고 부탁하다: Pedi para ele esperar. (그에게 기다려 달라고 부탁했어요.)
**perguntar se…**는 예·아니요로 답하는 질문을 이끕니다: Perguntei se ele vem. (그가 오는지 물었어요.)
Fazer uma pergunta는 “질문하다”를 나타내는 흔한 표현입니다. pôr, colocar, formular uma pergunta도 올바릅니다. 직설법 현재에서 pedir는 eu에서만 어간이 바뀝니다: peço. 접속법 현재는 peça를 씁니다.