핵심 요약
Quem = 누구/누구를
O que / Que = 무엇
Qual = 어느 것 / 무엇(선택지 중에서 고르기)
Onde = 어디
Quando = 언제
Por que = 왜(질문에서)
Como = 어떻게
Quanto/a/os/as = 얼마 / 몇
이 문법을 연습해 보세요
계정을 만들고 Falando에서 이 주제를 계속 학습해 보세요.
무료 계정. A1 학습을 포함합니다.
A1 (입문)6과: 의문문과 수량 표현
의문사(의문 대명사 또는 의문 부사라고도 함)는 정보를 묻는 도구입니다. 누구, 무엇, 어느 것, 어디, 언제, 왜, 어떻게, 얼마를 물을 수 있습니다.
의문사 + (주어) + 동사, 또는 의문사 + 동사 + 주어(어순은 유연합니다)
Quem = 누구/누구를
O que / Que = 무엇
Qual = 어느 것 / 무엇(선택지 중에서 고르기)
Onde = 어디
Quando = 언제
Por que = 왜(질문에서)
Como = 어떻게
Quanto/a/os/as = 얼마 / 몇
계정을 만들고 Falando에서 이 주제를 계속 학습해 보세요.
무료 계정. A1 학습을 포함합니다.
브라질에 살면서 화장실이 어디인지나 저녁이 몇 시인지 물을 수 없다고 생각해 보세요. 정말 난감하겠지요?
의문사는 친구와 대화하거나, 쇼핑하거나, 병원에 가거나, 브라질 노래 가사를 이해하려 할 때 대화에서 매우 흔하게 쓰입니다.
익히면 더 빨리 유창해진 듯한 느낌을 얻고, 현지인과의 일상적인 교류에 대처하는 데 도움이 됩니다.
먼저 좋은 소식입니다. 포르투갈어에는 "do"나 "does"가 필요하지 않으며, 브라질 포르투갈어에서 주어와 동사의 순서를 바꾸는 것은 선택 사항입니다. 일반적인 문장 앞에 의문사를 넣으면 됩니다. 기본적으로 그것이 전부입니다.
사람에 관해 물을 때 사용합니다.
Quem é você?(당신은 누구인가요?)
Quem fala inglês aqui?(여기서 누가 영어를 하나요?)
Com quem você mora?(누구와 함께 사나요?)
"Quem"은 절대 바뀌지 않습니다. "누구"와 "어떤 사람들"을 모두 나타냅니다.
"Quem é esse?"(저 사람은 누구인가요?)
"O que é isso?"(이것은 무엇인가요?)
"Cadê a chave do carro?"(차 열쇠는 어디에 있나요?)
"Como a gente faz isso?"(우리는 이것을 어떻게 하나요?)
"Quando é a próxima aula?"(다음 수업은 언제인가요?)
"Por que você não gosta de café?"(왜 커피를 좋아하지 않나요?)
"vc tá onde?"(어디에 있어요?)
"pq não quer vir?"(왜 오고 싶지 않아요?)
"qdo vc chega?"(언제 도착해요?)
브라질 사람들도 헷갈립니다. 좋은 소식은 A1에서는 앞의 두 가지만 꼭 알면 된다는 것입니다.
Por que(두 단어) — 직접·간접 의문문의 "왜":
"Por que você está aqui?"(왜 여기에 있나요?)
"Não sei por que ele faz isso."(나는 그가 왜 그러는지 모릅니다.)
Porque(한 단어) — 이유나 설명을 나타내는 "~때문에":
"Estou aqui porque quero."(내가 원하기 때문에 여기에 있습니다.)
Por quê(두 단어 + 악센트 부호) — 같은 "왜"이며, 절 끝이나 잠시 멈추기 전에 강세 있는 quê를 사용합니다:
"Você não gosta, por quê?"(좋아하지 않는다고요? 왜요?)
계정을 만들고 Falando에서 이 주제를 계속 학습해 보세요.
무료 계정. A1 학습을 포함합니다.