핵심 요약
핵심 패턴은 [위치 표현] + de + 관사입니다: em cima da mesa(탁자 위에), ao lado do banco(은행 옆에).
de는 이미 배운 것처럼 축약됩니다: de + o = do, de + a = da, de + os = dos, de + as = das.
반대 표현과 함께 배우세요: em cima de / embaixo de, dentro de / fora de, perto de / longe de, atrás de / na frente de.
entre(~사이에)와 sobre(~위에, ~에 관하여)는 de를 쓰지 않습니다: entre a casa e o banco(집과 은행 사이에).
일반적인 위치에는 ficar, 설명하는 위치에는 estar를 쓰세요. 장소/사람을 엄격하게 나누는 선택은 아닙니다: O banco fica perto da praia.(은행은 해변 근처에 있습니다.) · A Maria está atrás de mim.(마리아는 내 뒤에 있습니다.)
embaixo de와 debaixo de는 모두 "~아래에"라는 뜻이며, 브라질에서 둘 다 일반적으로 씁니다.
na frente de는 브라질에서 흔합니다. à frente de도 공간적 위치나 무언가의 선두에 있음을 표현할 수 있습니다.