Korte samenvatting
Eén letter R, de klank hangt af van de plaats
Sterke R klinkt vaak als [h] of [x]/[χ]: woordbegin (Rio, rua), dubbele rr (carro, terra) en na n/l/s in een nieuwe lettergreep (honra, melro, Israel)
Zachte R = een korte tik met de tong [ɾ]: tussen klinkers (caro, para) en in combinaties binnen dezelfde lettergreep (prato, três, Brasil)
R aan het lettergreepeinde verschilt per regio; R aan het woordeinde wordt bij infinitieven vaak weggelaten: falar → "falá"
⭐ Het belangrijkste paar: caro [ˈkaɾu] (duur) tegenover carro [ˈkahu] (auto)
De rollende R [r] is regionaal, vooral in het zuiden; hij is niet afwezig in Brazilië.