Korte samenvatting
De veilige, neutrale volgorde is zelfstandig naamwoord + bijvoeglijk naamwoord: uma cidade linda (een mooie stad)
Kleur, vorm, herkomst en soort staan normaal na het zelfstandig naamwoord: um vestido azul (een blauwe jurk). Um azul vestido is opvallend of literair
Een bijvoeglijk naamwoord ervoor kan nadruk geven: uma linda cidade (een mooie stad); de basisbetekenis hoeft niet te veranderen
Vijf paren veranderen echt van betekenis: grande, novo, velho, pobre, certo
um homem grande (een grote man) is niet um grande homem (een groot man)
bom en mau staan vaak vóór het zelfstandig naamwoord: um bom motivo (een goede reden)
Ook Brazilië zet zijn nadruk vooraan: um baita susto (een enorme schrik)
Twijfel je? Controleer de gebruikelijke plaats en betekenis van dat bijvoeglijk naamwoord; zelfstandig naamwoord + bijvoeglijk naamwoord is een gebruikelijke beschrijvende volgorde