바람맞히다, 약속에 나오지 않다
Ela me deu bolo, fiquei uma hora esperando no restaurante.
그녀가 나를 바람맞혀서 식당에서 한 시간을 기다렸어.
브라질 포르투갈어에서 dar (o) bolo는 정한 모임이나 약속에 나오지 않아 상대를 기다리게 한다는 뜻입니다. 그 상대는 leva bolo가 됩니다.
출처: Aulete.
계정을 만들고 Falando에서 이 주제를 계속 학습해 보세요.
무료 계정. A1 학습을 포함합니다. A2–C2 콘텐츠는 구독이 필요합니다.