임시로 도와주다, 있는 것으로 해결하다, 그럭저럭 해내다, 임시방편
Arrumamos uma TV de 24 polegadas que dava para quebrar o galho.
우리는 임시로 쓸 만한 24인치 TV를 구했어.
익숙한 설명은 다음의 시골 이미지를 듭니다. quebrar o galho(문자 그대로 "가지를 꺾다")는 나뭇가지가 가장 손쉽게 임시 도구가 되던 시골 생활에 뿌리를 둡니다. 사람들은 galho를 꺾어 쓸고, 무언가를 받치고, 그늘을 만들고, 부러진 도구를 대신했습니다. 이 이야기는 즉흥적으로 해결하는 모습을 보여 주지만 표현의 최초 사용을 확정하지는 않습니다.
출처: Escreva.ai.
계정을 만들고 Falando에서 이 주제를 계속 학습해 보세요.
무료 계정. A1 학습을 포함합니다. A2–C2 콘텐츠는 구독이 필요합니다.
