केवल pôr सच में अनियमित है
-ndo रूप A2 में बनता है और लगभग कुछ नियम नहीं तोड़ता: ler → lendo, trazer → trazendo, cair → caindo, ver → vendo, ser → sendo, सभी नियमित हैं। असली अनियमित pôr → pondo है और परिवार साथ चलता है: compor → compondo, supor → supondo। यह भी जानें: vindo, vir का gerúndio और भूतकालिक कृदंत दोनों है, इसलिए estava vindo (आ रहा था) और tinha vindo (आ चुका था) का एक शब्द साझा है, केवल सहायक क्रिया अलग करती है।
कुछ स्थिति वाली क्रियाएँ यह लेती हैं
मोटा संकेत है कि स्थिर स्थितियाँ साधारण imperfeito में रहें, लेकिन कुछ स्थिति की क्रियाएँ ब्राज़ीलियाई पुर्तगाली में निरंतर भी लेती हैं: estava gostando, estava querendo, estava achando, estava sendo, estava tendo। भाव है "फ़िलहाल" — A reunião estava sendo difícil कठिनाई को स्थायी गुण के बजाय गुज़रती स्थिति के रूप में पेश करता है।
पुर्तगाल में estava a fazer है
यूरोपीय पुर्तगाली यही विचार estar a + मूल क्रिया-रूप से बनाती है: estava a chover, estava a trabalhar। किताबों, सबटाइटल और लिस्बन में लिखी चीज़ों में मिलेगा और ठीक estava chovendo वाला अर्थ है। ब्राज़ील gerúndio लेता है; A2 में ब्राज़ीलियाई पसंद का बिंदु पूरा चित्र बताता है।
estar एकमात्र सहायक नहीं
दूसरी क्रियाएँ imperfeito में gerúndio लेती हैं और हर एक अपना भाव जोड़ती है: ia melhorando (धीरे-धीरे बेहतर हो रहा था), vinha reclamando (कुछ समय से शिकायत कर रहा था), ficava esperando (इंतज़ार करता रहता था)। इनके अपने पाठ हैं — A2 का ब्राज़ीलियाई gerúndio और B1 का पक्ष बताने वाली संयुक्त क्रियाओं का बिंदु — और कोई भी साधारण निरंतर भूतकाल नहीं।