essere pieno di soldi, essere ricco sfondato
Depois daquela herança ele tá forrado.
Dopo quell’eredità è pieno di soldi.
L’espressione gergale deriva dal verbo forrar, che oltre a "rivestire, mettere una fodera" significa anche, nel portoghese popolare, "risparmiare, economizzare, mettere da parte denaro" e persino "guadagnare una somma considerevole".
Crea un account per continuare a studiare questo argomento su Falando.
Account gratuito. Lezioni A1 incluse. I contenuti A2–C2 richiedono un abbonamento.
