davvero buono, eccellente
Esse pão de queijo tá bão demais da conta!
Questo pão de queijo è buonissimo!
Forma dialettale del Goiás e di Minas Gerais. Bão è la pronuncia regionale di bom, e demais da conta è un intensificatore fisso: letteralmente "oltre ciò che si conta", cioè "oltre ogni misura".
Crea un account per continuare a studiare questo argomento su Falando.
Account gratuito. Lezioni A1 incluse. I contenuti A2–C2 richiedono un abbonamento.