adulare, fare il lecchino
Ele fica babando ovo pro chefe pra ganhar um aumento.
Fa sempre il lecchino con il capo per ottenere un aumento.
L’espressione unisce il verbo babar ("sbavare dal desiderio") al sostantivo ovo ("uovo"): il baba-ovo praticamente sbava a forza di adulare, fingendo ammirazione per compiacere qualcuno e trarne vantaggio.
Fonte: Priberam.
Crea un account per continuare a studiare questo argomento su Falando.
Account gratuito. Lezioni A1 incluse. I contenuti A2–C2 richiedono un abbonamento.
