ascolta bene, presta molta attenzione
Vigia bem o que eu vou te dizer agora.
Ascolta bene quello che sto per dirti.
Un imperativo del Nord del Brasile: vigia significa "stai attento, presta attenzione". La combinazione vigia bem aggiunge enfasi regionale, "guarda bene", per richiedere tutta l’attenzione dell’interlocutore prima di dire qualcosa di importante.
Crea un account per continuare a studiare questo argomento su Falando.
Account gratuito. Lezioni A1 incluse. I contenuti A2–C2 richiedono un abbonamento.