टें बोल जाना, मर जाना
Se o Ricardo não cuidar da saúde, vai bater as botas em breve!
Ricardo सेहत का ध्यान नहीं रखेगा तो जल्द टें बोल जाएगा!
bater as botas ("जूते ठोकना") का उद्गम अनिश्चित और संभवतः लोक-परंपरा का है। सबसे प्रचलित कथा इसे 1624 के ब्राज़ील पर डच आक्रमण से जोड़ती है: कहा जाता है कि भारी जूतों के अभ्यस्त न रहे भर्ती सैनिक ठोकर खाकर आसान निशाना बने, इसलिए मृतकों को "जूते ठोक चुके" कहा गया।
स्रोत: Só Português.
Falando में यह विषय जारी रखने के लिए अपना खाता बनाएँ।
मुफ़्त खाता। A1 पाठ शामिल हैं।