å dumme seg ut, å begå en tabbe
Acabei de dar uma rata daquelas na frente de todo mundo.
Jeg dummet meg nettopp fullstendig ut foran alle.
Substantivet rata betyr en offentlig tabbe eller fadese. Standardordbøker (Priberam, Infopédia) klassifiserer etymologien som usikker – muligens beslektet med ratão.
Opprett en konto for å fortsette med dette temaet i Falando.
Gratis konto. A1-leksjoner inkludert. A2–C2-innhold krever abonnement.