Короткий підсумок
Рецепт: візьміть жіночу однину й додайте -mente: rápido → rápida → rapidamente (швидко). Прикметники з однією формою просто додають його: feliz → felizmente (на щастя).
Письмовий гострий діакритичний знак чи циркумфлекс зникає: fácil → facilmente (легко), só → somente (лише). Носова тильда залишається.
Поєднані прислівники, які означують те саме слово, можуть залишати -mente лише в останнього: Ele falou clara e diretamente. (Він говорив зрозуміло й прямо.) Обидві повні форми теж правильні.
У звичайних уживаннях bom → bem (добре) й mau/ruim → mal (погано). Словники також фіксують boamente й ruimmente, але вивчайте bem і mal для цих прикладів.
Bem також підсилює прикметники чи прислівники: bem cansado (дуже втомлений). Mal-humorado (у поганому настрої) — складне слово з дефісом.
Поширені альтернативи — de forma / de maneira / de um jeito + прикметник (de forma clara, зрозуміло) чи прикметник у прислівниковій ролі: Fala baixo. (Говори тихо.)
Деякі корисні слова на -mente можуть починати речення: infelizmente (на жаль), realmente (справді), geralmente (зазвичай), finalmente (нарешті). Не всі вони мусять стояти на початку.