ПідручникиБезкоштовно
Português para principiantes
University of Wisconsin–MadisonПочатковий
Безкоштовний вступний підручник із поясненнями граматики, вправами й культурним контекстом.
Відкритий навчальний підручник
Відео, подкасти, серіали, книжки й музика бразильською португальською. Фільтруй за рівнем, темою й вартістю, щоб знайти те, що тобі сподобається.
Ресурсів: 546
University of Wisconsin–MadisonПочатковий
Безкоштовний вступний підручник із поясненнями граматики, вправами й культурним контекстом.
Відкритий навчальний підручник
Olly RichardsПочатковий
Вісім доступних учням оповідань із поясненнями слів і запитаннями на розуміння.
Адаптоване читання для учнів
Virginia LanghammerПочатковий
Вірджинія Ланггаммер навчає вимови, слів і повсякденних виразів бразильської португальської.
Зрозумілий мовний матеріал
O TernoСередній
Ніжний альбом гурту із Сан-Паулу 2019 року з «Tudo Que Eu Não Fiz» й «Pegando Leve».
Просунутий
Рішучий батько допомагає синам побудувати музичну кар’єру, з якої постає Zezé Di Camargo & Luciano.
Середній
Молоді кандидати змагаються за місце в привілейованому суспільстві на острові.
Просунутий
Розмови про класичні відеоігри, ностальгію й дорослішання з іграми.
Lygia BojungaСередній
Дівчинка ховає три заборонені бажання в чарівній жовтій сумці.
Просунутий
Шіку Фелітті розслідує життя й інтернет-кар’єру інфлюенсерки Кет Торріс.
Pedro BandeiraСередній
Шкільні друзі викривають таємний експеримент, спрямований на контроль людської поведінки.
Середній
Родина з передмістя Ріо якось дає раду грошовим турботам і повсякденним непорозумінням.
Просунутий
Жінка повертається до вигаданого містечка на Північному сході, щоб повернути родинний спадок.
Просунутий
Документальний фільм досліджує зв’язок між лісами, водопостачанням і Лісовим кодексом Бразилії.
Joaquim Manuel de MacedoПросунутий
Поїздка студента-медика на острів випробовує його хвастощі, що він ніколи не закохається.
Класична література; мова може бути застарілою
Просунутий
Шіку Фелітті розслідує історію загадкового будинку в Сан-Паулу.
Середній
Паскуалі Сіпру Нету розглядає граматику, слововживання й португальську в новинах.
Просунутий
Нібито не пов’язані вбивства втягують родини Сан-Паулу в таємницю.
Просунутий
Шанований громадський лідер приховує зв’язки з потужною злочинною організацією.
Просунутий
Владна мати переїжджає до сина й конфліктує з його дружиною.
Jorge BenСередній
Класика самба-року 1974 року з «Os Alquimistas Estão Chegando» й «O Homem da Gravata Florida».
Nelson RodriguesПросунутий
Історії ревнощів, бажання й зради розкривають напруження за пристойною зовнішністю.
Середній
Бразильські наукові документальні фільми досліджують природничу історію й життя на Землі.
Novos BaianosСередній
Поєднання самби, року й шору 1972 року з «Preta Pretinha» й «Brasil Pandeiro».
Середній
Маурісіу Мейрелліс бере інтерв’ю в людей із незвичайними професіями, походженням і життєвим досвідом.
Показано 24 із 546
Каталоги стримінгових сервісів, субтитри, наявність книжок і ціни відрізняються за країнами, тому перед оплатою перевір сторінку постачальника. Рівні — приблизний орієнтир, а не оцінки CEFR. Програми для носіїв мови можуть бути складними навіть із субтитрами.
Зрозумілий мовний матеріал — це португальська, яку ти можеш зрозуміти за допомогою контексту, зображень, знайомих слів чи субтитрів. Почни з навчальних відео й коротких оповідань. Переходь до подкастів і телепрограм для носіїв, коли зможеш розуміти головну думку.
Вибери ресурс, який тобі подобається. Послухай або прочитай короткий уривок, повернися до нього ще раз, а потім переходь до чогось трохи складнішого.
Зрозумілий мовний матеріал бразильською португальськоюПочни з адаптованого тексту, а не повного роману. Книжки із зображеннями допомагають, але написані для дітей — носіїв мови. Класику залиш на потім.
Книжки й адаптовані текстиПрактикуй корисні слова, складай речення й повторюй вивчене за допомогою інтервальних повторень. Створи безкоштовний обліковий запис Falando й почни з A1.
Ми наводимо бразильських авторів, бразильські видання й дубляж, чітко позначений як бразильська португальська. Матеріали лише європейською португальською не включено, як і застосунки для вивчення мов.
Вибери «ТБ і серіали» у списку форматів. Кожна позиція містить посилання на стримінговий сервіс або пошук доступних платформ. Каталоги різняться за країнами, тому шукай аудіо «Португальська (Бразилія)» й перевіряй наявні субтитри.
Поєднуй кілька безкоштовних навчальних відео YouTube, короткий подкаст для учнів і відкритий підручник. Вибери рівень «Початковий» і вартість «Безкоштовно», а також познач «Лише зрозумілий мовний матеріал», щоб знайти простіші для розуміння матеріали.
Знаєш чудовий канал, подкаст чи книжку бразильською португальською? Надішли нам, і ми перевіримо перед додаванням. Ми не наводимо застосунки для вивчення мов чи платформи курсів.
