det är trubbel, det är en dålig idé
Comprar carro usado sem garantia é fria.
Att köpa en begagnad bil utan garanti är att be om trubbel.
Vardaglig slang från Rio och São Paulo. Frio = kall, och en fria är en obehaglig eller bedräglig situation. Metaforen är den ovälkomna kylan i en obehaglig överraskning.
Skapa ditt konto för att fortsätta med det här ämnet i Falando.
Gratiskonto. A1-lektioner ingår. Innehåll på A2–C2 kräver abonnemang.