att följa andra in i deras rätta element utan egen förmåga kan skada dig
O Pedro entrou no negócio sem entender nada; galinha que acompanha pato morre afogada.
Pedro gav sig in i affären utan att förstå den; att följa andra in i deras rätta element kan sluta illa.
En anka kan simma, medan en höna inte tryggt kan följa den ut på djupt vatten. Det anonyma ordspråket använder den skillnaden för att varna för att härma någon in i omständigheter som passar deras förmågor men inte dina egna.
Skapa ditt konto för att fortsätta med det här ämnet i Falando.
Gratiskonto. A1-lektioner ingår. Innehåll på A2–C2 kräver abonnemang.