时间用 ser：São três horas（现在三点）
小时是阴性：uma hora，duas horas
meia = 半点（3:30 = três e meia）
quarter = quinze 或 “e quinze”
“Que horas são?” = 现在几点？
巴西时间是……有弹性的（“8 点到” 可能是 8:15-8:30 才到）
葡语里的小时是阴性，并且使用 “ser”（是）这个动词：
1:00 = É uma hora（一点钟，单数！）
2:00+ = São duas / três / quatro horas（两点 / 三点 / 四点，复数）
| 时间 | 葡语 | 字面翻译 |
|---|---|---|
| 1:00 | É uma hora | 这是一个小时 |
| 2:00 | São duas horas | 这是两个小时 |
“A que horas é a consulta?” “Às duas e meia” （预约在几点？两点半。）
“Pode ser na terça às dez?” （星期二十点可以吗？）
“O dentista atende das 8 às 17” （牙医从 8 点看到 17 点）
“Marcamos para dia 15 de março” （我们约在 3 月 15 日）
“Acordo às seis da manhã” （我早上六点起床）
“Almoço ao meio-dia” （我中午吃午饭）
“Saio do trabalho às seis da tarde” （我下午六点下班）
“Durmo à meia-noite” （我半夜睡觉）
“meio-dia” 是阳性： “É meio-dia” （绝不说 “meia-dia”）
但 “meia-noite” 是阴性
“Meio-dia e meia” = 12:30
巴西人会混着用两套系统：
航班： “vinte horas” （20:00）
同一个人在社交场景里： “oito da noite”
有时候小时会带冠词，有时候不带：