A1 (入门)第7课：数字、计数与日期
葡萄牙语报时要用动词 ser，而且小时是阴性（É uma hora、São duas horas），并用 da manhã / da tarde / da noite 来代替"上午/下午"——不过巴西人对时间的把握，是出了名地比钟表要松。
提问：Que horas são?（现在几点？）· É uma hora（1:00，用单数）· São duas/três horas（2:00 及以后，用复数）· 小时 + e + 分钟（oito e meia）· da manhã / da tarde / da noite
提问：Que horas são?（现在几点？）
用 ser 来回答：É uma hora（1:00——用单数！）但 São duas horas（2:00 及以后——用复数）
小时是阴性：uma, duas（绝不用 um, dois）
分钟用 e 连接：oito e dez、três e meia（:30）、e quinze（:15）
meio-dia（中午）和 meia-noite（午夜）——不说 doze horas
"上午/下午/晚上" = da manhã / da tarde / da noite（凌晨用 da madrugada）
"在某点钟" = às：às oito、à uma、ao meio-dia
巴西特色："às oito" 常常意味着 8:15 到 8:30 😉
时间支配着巴西人的生活——Que horas são? 大概是仅次于 Tudo bem? 最常被问到的一句话。你得用它来约时间（Pode ser às três? 三点可以吗？）、赶 ônibus（公交车，passa às sete e meia 七点半来），还要靠它来读懂巴西式的弹性：一场"八点开始"的派对，要到十点才有人。把它学透，你就能准时到场；学不会，你就会提早一个小时孤零零地到，纳闷大家都去哪儿了。
Que horas são? = 现在几点？（标准问法）
A que horas...? = 在几点……？（A que horas começa o filme? 电影几点开始？）
Tem horas? = 有时间吗 / 几点了？（随口问陌生人时用）
小时要用 ser，而且是阴性——所以是 uma 和 duas，绝不是 um 或 dois。和中文很不一样：中文说"现在几点"既不用动词，也不分阴阳，统统是 点/分；葡萄牙语却离不开 ser 这个动词，而且它还会变——
É uma hora.（1:00）——单数的 é，因为只有一点
São duas horas. / São três horas.（2:00 及以后）——复数的 são
É meio-dia. / É meia-noite.（中午 / 午夜）——也是单数
| 时间 | 葡萄牙语 |
"Que horas são?" — "São oito e meia."（现在几点？——现在八点半。）
"Que horas são?" — "É uma e quinze."（——现在一点一刻。）
"A que horas você chega?" — "Chego às sete."（你几点到？——我七点到。）
"Acordo às seis da manhã."（我早上六点起床。）
"Almoço ao meio-dia."（我中午吃午饭。）
"Saio do trabalho às seis da tarde."（我下午六点下班。）
"Durmo à meia-noite."（我午夜睡觉。）
"É meio-dia."（中午——阳性；绝不写成 meia-dia）
"É meia-noite."（午夜——阴性）
"meio-dia e meia" = 12:30（这里的 meia 仍是"半"）
跟着 horas 时要保留它，单说时则常常省掉——两种都对：
"São três horas." / "Às três."
"É uma hora." / "À uma."
同一个人会说航班 às vinte horas，转头在社交场合又说 às oito da noite。两种都没错——24 小时制只是听起来更正式。
这里有个小彩蛋，正好跟你刚学到的词 meia 有关。除了"半点"的意思，巴西人在大声读数字时，会用 meia（是 meia dúzia 的简称，"半打" = 6）来表示数字 6——所以电话号码 3651 读作 três–meia–cinco–um，绝不会读成 seis。这个习惯一般认为源自从前嘈杂的老式电话线路，那时 seis 太容易被听成 três 了。