跳至主要内容
返回地图集

Rio Grande do Sul, 南部

pandorga

/pɐ̃.ˈdoʁ.ɡɐ/pahn-DOR-gahnoun

风筝

中性

由 Falando 编辑团队维护引用来源:4如何引用本页

在哪里使用: pandorga — Rio Grande do Sul, 南部AcreAmazonasAmapáRondĂ´niaRoraimaTocantinsAlagoasMaranhĂŁoParaĂ­baPiauĂ­Rio Grande do NorteSergipeBahiaCearáEspĂ­rito SantoGoiásMato Grosso do SulMato GrossoDistrito FederalMinas GeraisParáPernambucoParanáSanta CatarinaRio de JaneiroRio Grande do SulSĂŁo Paulo

这是地区规律,不是硬性边界。 词语也可能用于高亮区域之外,同一地区也可能并存多种叫法。Falando 根据资料突出最可靠、最实用的规律。

在哪里使用

例句

No sul, pandorga pode significar pipa.

在南部,这个词可以表示风筝。

A criança soltou pandorga no parque.

孩子在公园里放风筝。

Nem todo brasileiro conhece a palavra pandorga.

并不是每个巴西人都认识这个词。

在语境中练习“pandorga”

听一听、在句子中用一用并获得纠正——Falando 的 Real Talk 和习语训练正适合这类词。免费试用 7 天。

本页引用的来源

  1. 1.Priberam — pandorga. [Brasil]. 支持: 含义. 第 2 级
  2. 2.Aulete — pandorga. Bras. / Lud. / Sul. 支持: 含义, 关联最强的地区. 第 2 级
  3. 3.DPopular — 83 expressões e gírias gaúchas mais usadas. 支持: 含义, 关联最强的地区. 第 3 级
  4. 4.Anna Carolina Chierotti dos Santos; Aparecida Negri Isquerdo. ALiB — Designações para papagaio de papel e cabra-cega: um estudo geolinguístico. Projeto Atlas Linguístico do Brasil (2009). Variant table; pp. 84–85. 支持: 含义, 关联最强的地区. 第 1 级