跳至主要内容
返回地图集

北部, Pará

pitiú

/pi.t͡ʃiˈu/pee-chee-OOnoun

强烈的鱼腥味

非正式

由 Falando 编辑团队维护引用来源:5如何引用本页

在哪里使用: pitiú — 北部, ParáAcreAmazonasAmapáRondĂ´niaRoraimaTocantinsAlagoasMaranhĂŁoParaĂ­baPiauĂ­Rio Grande do NorteSergipeBahiaCearáEspĂ­rito SantoGoiásMato Grosso do SulMato GrossoDistrito FederalMinas GeraisParáPernambucoParanáSanta CatarinaRio de JaneiroRio Grande do SulSĂŁo Paulo

这是地区规律,不是硬性边界。 词语也可能用于高亮区域之外,同一地区也可能并存多种叫法。Falando 根据资料突出最可靠、最实用的规律。

在哪里使用

例句

O cheiro de pitiú na feira de peixe era tão forte que tive que sair.

鱼市的强烈鱼腥味太浓,我不得不离开。

Depois da pescaria, o barco ficou com um pitiú insuportável.

钓鱼之后,船上有股难以忍受的强烈鱼腥味。

Os pescadores reclamaram do pitiú que ficou impregnado nas roupas.

渔民们抱怨衣服上沾染的强烈鱼腥味。

在语境中练习“pitiú”

听一听、在句子中用一用并获得纠正——Falando 的 Real Talk 和习语训练正适合这类词。免费试用 7 天。

本页引用的来源

  1. 1.DPopular — Conheça as 49 principais gírias paraenses e seus significados!. 支持: 含义, 关联最强的地区. 第 3 级
  2. 2.O Liberal — Vai viajar para Belém? Confira as expressões usadas na cidade e o que significam. 支持: 含义, 关联最强的地区. 第 3 级
  3. 3.Portal das Gírias — Dicionário Paraense. 支持: 例句, 含义, 关联最强的地区. 第 4 级
  4. 4.Priberam — pitiú. [Brasil], [Zoologia]. 支持: 含义. 第 2 级
  5. 5.Aulete — pitiú. (Bras.) / (Amazonas). 支持: 含义, 关联最强的地区. 第 2 级