Rio de Janeiro
/maˈlɐ̃.dɾʊ/mah-LAHN-droonoun
işini bilen, sokakları tanıyan kişi; kurnaz
Falando editör ekibi tarafından güncellenir2 kaynak gösterildiBu sayfaya nasıl atıfta bulunulur?
Ele é muito malandro, sempre dá um jeito de se virar.
O tam bir iş bitiricidir, geçinmenin bir yolunu hep bulur.
Não confia naquele cara, ele é malandro demais.
O adama güvenme, gerçek bir dolandırıcı.
O Odilon aprendeu a ser malandro crescendo na favela.
Odilon, favelada büyürken sokakları tanımayı öğrendi.
Kesin sınırlar yerine bölgesel kullanımlar. Bir kelime vurgulanan alanın dışında da kullanılabilir ve aynı bölgede birden çok kelime bir arada bulunabilir. Falando, kaynaklarındaki en güçlü ve en yararlı bölgesel kullanımları vurgular.
Dinle, cümlede kullan ve düzeltme al. Falando'nun Gerçek konuşmalar ve Deyim alıştırmaları bu tür kelimeler için tasarlandı. 7 gün ücretsiz.
