Resposta rapida
Preço diz quanto um item custa; conta reúne o que é devido ou nomeia uma conta.
Um teste confiavel e identificar a funcao da palavra antes de traduzir de outra lingua.
Aprenda português brasileiro passo a passo
Crie sua conta para continuar este assunto no Falando.
Conta gratuita. Lições A1 incluídas.
O que cada palavra faz
conta
bill or account
Use conta for an amount to pay after service, or an account with a business or bank.
preço
price
Use preço for the stated cost of a product or service.
Como escolher
- conta: Choose conta if the sentence points to an amount to pay after service, or an account with a business or bank.
- preço: Choose preço if the sentence points to the stated cost of a product or service.
Exemplos
A conta do restaurante chegou.
The restaurant bill arrived.
Qual é o preço deste livro?
What is the price of this book?
Armadilha comum
Before ordering, you ask the preço. After eating, you ask for the conta.
Pratique em contexto
Escolha uma frase da sua vida real e escreva duas vezes: uma com conta e outra com preço. Se as duas versões parecerem possíveis, diga qual sentido mudou.
Aprenda português brasileiro passo a passo
Crie sua conta para continuar este assunto no Falando.
Conta gratuita. Lições A1 incluídas.