aklı bir karış havada olmak, mutluluktan uçmak
O aluno foi mal na prova porque a única coisa que fazia era andar nas nuvens durante as aulas.
Öğrenci derste yalnızca hayal kurduğu için sınavda kötü yaptı.
Andar nas nuvens ("bulutlarda yürümek"), bulutların yüksek, uzak ve ulaşılmaz şeyler olduğu çok eski imgeye dayanır. Aklı orada olan kişi, buranın ve şimdinin sağlam zemininden uzaklaşmıştır.
Bu konuya Falando'da devam etmek için hesabını oluştur.
Ücretsiz hesap. A1 dersleri dâhil. A2–C2 içeriği için abonelik gerekir.