Koillis-Brasilia
/a.veˈʃa.dʊ/a-ve-ŠA-duadjective
kiireinen, hosuva, hätääntynyt
Ylläpidosta vastaa Falandon toimitus4 viitattua lähdettäNäin viittaat tähän sivuun
Koillisessa avexado tarkoittaa kiireistä tai kärsimätöntä (Aulete merkitsee tämän merkityksen N.E.); muualla portugalissa sama sana tarkoittaa nolostunutta. ”Deixa de ser avexado” = lakkaa kiirehtimästä noin.
Por que tu tá tão avexado?
Miksi sinulla on niin kova kiire?
Não fica avexado não, a gente tem tempo.
Älä hätäile, meillä on aikaa.
Ele tava avexado pra pegar o ônibus.
Alueellisia piirteitä, ei tarkkoja rajoja. Sanaa voidaan käyttää korostetun alueen ulkopuolella, ja samalla alueella voi esiintyä useita sanoja. Falando nostaa lähteistään esiin vahvimmat ja hyödyllisimmät piirteet.
Hän kiirehti ehtiäkseen bussiin.
Kuule sana, käytä sitä lauseessa ja saa korjauksia. Falandon Real Talk ja Idiomiharjoittelu on tehty tällaisia sanoja varten. Maksutta 7 päivää.
