Lyhyt yhteenveto
Portugalin kaksi- tai useampitavuiset sanat luokitellaan painollisen tavun mukaan; se on jokin kolmesta viimeisestä tavusta.
Oxítona (oksytoni): paino viimeisellä — ca-FÉ, a-MOR.
Paroxítona (paroksytoni): paino toiseksi viimeisellä — CA-sa, ME-sa. Tämä on yleisin malli.
Proparoxítona (proparoksytoni): paino kolmanneksi viimeisellä — MÉ-di-co. Aina aksentillinen portugalin oikeinkirjoituksessa.
Kirjoitetut aksentit auttavat tunnistamaan painon ja voivat myös erottaa vokaalin laadun tai eri sanat.
Opeteltava sääntö: jokainen proparoksytoni saa kirjoitetun aksentin portugalin oikeinkirjoituksessa.
Paino voi muuttaa merkityksen: sábia (viisas) ja sabiá (lintu).