kulkea kaidalla tiellä, käyttäytyä kunnolla
Depois que meu marido me perdoou a traição, preciso andar na linha.
Mieheni annettua pettämiseni anteeksi minun on kuljettava kaidalla tiellä.
Suoralla viivalla pysyminen viittaa sääntöjen noudattamiseen. Sanakirjat kirjaavat ilmauksen andar na linha tarkoittavan kunnollista tai odotusten mukaista käytöstä; pelkkä mielikuva ei osoita sotilaallista alkuperää.
Lähde: Michaelis.
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.