tyhjällä vatsalla ei toimi, syö ensin
Antes de começarmos a mudança, vamos almoçar: saco vazio não para em pé.
Ennen muuton aloitusta lounastetaan, tyhjällä vatsalla ei voi tehdä töitä.
Tunnettu brasilialainen sananlasku (ditado popular). Alkuperää ei ole dokumentoitu, ja ainoa annettu selitys on selvä taustakuva: kangas- tai nahkasäkki seisoo pystyssä vain täytenä, joten säkki kuvaa jatkaakseen ruokaa tarvitsevaa kehoa.
Lähteet: Ciência Hoje das Crianças, Poder360.
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät. A2–C2-sisältö vaatii tilauksen.