Lyhyt vastaus
Isentar myöntää tavallisesti muodollisen vapautuksen; eximir poistaa vastuun, syyllisyyden tai velvoitteen.
Luotettava testi on tunnistaa sanan tehtävä ennen englannista kääntämistä.
Opi brasilianportugalia askel kerrallaan
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.
Kunkin sanan tehtävä
isentar
vapauttaa
Käytä sanaa isentar ilmaisemaan seuraavaa: vapauttaa joku muodollisesti verosta, maksusta, vaatimuksesta tai säännöstä.
eximir
vapauttaa vastuusta
Käytä sanaa eximir ilmaisemaan seuraavaa: vapauttaa joku syyllisyydestä, velvollisuudesta, vastuusta tai velvoitteesta.
Näin valitset
- isentar: Valitse isentar, jos lause viittaa seuraavaan: vapauttaa joku muodollisesti verosta, maksusta, vaatimuksesta tai säännöstä.
- eximir: Valitse eximir, jos lause viittaa seuraavaan: vapauttaa joku syyllisyydestä, velvollisuudesta, vastuusta tai velvoitteesta.
Esimerkit
A lei isenta pequenas empresas da taxa.
Laki vapauttaa pienyritykset maksusta.
O cargo não o exime de responsabilidade.
Asema ei vapauta häntä vastuusta.
Tavallinen sudenkuoppa
Ne ovat velvollisuuksissa osin päällekkäisiä, mutta vahvimmat sanayhteydet eroavat: isenção fiscal ja eximir-se de responsabilidade.
Harjoittele asiayhteydessä
Valitse lause omasta elämästäsi ja kirjoita se kahdesti: ensin sanalla isentar, sitten sanalla eximir. Jos molemmat versiot tuntuvat mahdollisilta, nimeä merkityksen muutos.
Opi brasilianportugalia askel kerrallaan
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.