Lyhyt vastaus
Tampouco jatkaa kielteistä väitettä. Tão pouco ilmaisee yllättävän pienen määrän.
Luotettava testi on tunnistaa sanan tehtävä ennen englannista kääntämistä.
Opi brasilianportugalia askel kerrallaan
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.
Kunkin sanan tehtävä
tampouco
ei myöskään
Käytä sanaa tampouco ilmaisemaan seuraavaa: lisää toisen kielteisen väitteen.
tão pouco
niin vähän
Käytä sanaa tão pouco ilmaisemaan seuraavaa: korostaa pientä määrää tai lyhyttä kestoa.
Näin valitset
- tampouco: Valitse tampouco, jos lause viittaa seuraavaan: lisää toisen kielteisen väitteen.
- tão pouco: Valitse tão pouco, jos lause viittaa seuraavaan: korostaa pientä määrää tai lyhyttä kestoa.
Esimerkit
Ele não telefonou, tampouco enviou mensagem.
Hän ei soittanut eikä myöskään lähettänyt viestiä.
Dormimos tão pouco durante a viagem.
Nukuimme matkalla niin vähän.
Tavallinen sudenkuoppa
Jos muito pouco sopii merkitykseen, kirjoita tão pouco. Jos também não sopii, käytä muotoa tampouco.
Harjoittele asiayhteydessä
Valitse lause omasta elämästäsi ja kirjoita se kahdesti: ensin sanalla tampouco, sitten sanalla tão pouco. Jos molemmat versiot tuntuvat mahdollisilta, nimeä merkityksen muutos.
Opi brasilianportugalia askel kerrallaan
Luo tilisi jatkaaksesi tätä aihetta Falandossa.
Maksuton tili. A1-oppitunnit sisältyvät.