Korte samenvatting
Foda kan lof of moeilijkheid uitdrukken; context en toon helpen het onderscheid te maken.
Foder heeft seksuele en figuurlijke betekenissen in het Braziliaans-Portugees.
Foda-se drukt afwijzing uit; verwante vervoegde vormen bestaan ook.
Caralho heeft een anatomische betekenis en wordt ook als tussenwerpsel en in uitdrukkingen gebruikt.
Do caralho volgt op een zelfstandig naamwoord of staat in een gezegde; pra caralho drukt mate of hoeveelheid uit.
Al deze uitdrukkingen zijn vulgair; kies bewoordingen die bij de situatie passen.