Korte samenvatting
Vormingsmechanismen: inkorting (professor → prof), achtervoegsels (-inho, -ão, -udo), betekenisverschuivingen en ontlening
Brongemeenschappen: favela's, LGBTQ+, gaming, funk/rap, skateboarden, sociale media
Mogelijke routes: vorming, overname, bredere verspreiding, afname of voortbestaan; geen vast tijdschema
Digitale verspreiding: sociale media kunnen de verspreiding versnellen, zonder landelijke overname te garanderen
Verbanden met generaties: uitdrukkingen overlappen tussen leeftijdsgroepen
Sociale functies: identiteit, uitsluiting, solidariteit, rebellie, humor, creativiteit
Gespreksfuncties: tipo, mano en né kunnen interactie organiseren; werkwoordaanpassing is een ander proces
Overname: sommige termen blijven bestaan of komen in woordenboeken; opname in een woordenboek maakt een woord niet formeel