Korte samenvatting
-ão is een gebruikelijke vergrotingsuitgang: veel woorden verliezen de onbeklemtoonde eindklinker — carro → carrão, festa → festão.
Sommige woorden gebruiken een verbindende -z-, vooral na een beklemtoonde klinker: café → cafezão.
-ona is de vrouwelijke partner in vergrotende paren: bonita → bonitona.
-aço kan bewondering uitdrukken: gol → golaço, filme → filmaço; andere betekenissen bestaan ook.
Anders dan bij een regelmatig verkleinwoord kan -ão het geslacht veranderen: a faca → o facão (een machete).
Sommige vormen hebben specifieke betekenissen: a porta → o portão, a sala → o salão.
Grootte is maar één taak: bewondering, gedoe en spot zijn de andere
problemão, trabalhão en calorão kunnen een ernstig probleem, veel werk of intense hitte uitdrukken.