Korte samenvatting
Elk zelfstandig naamwoord in het Portugees heeft een geslacht (mannelijk of vrouwelijk)
Uitgang -o = meestal mannelijk (o livro, o carro)
Uitgang -a = meestal vrouwelijk (a mesa, a casa)
Lidwoorden moeten overeenkomen: o/um (mannelijk), a/uma (vrouwelijk)
Bijvoeglijke naamwoorden moeten overeenkomen: gato preto, gata preta
Sommige woorden op -a zijn mannelijk: o problema, o dia
Sommige woorden op -o zijn vrouwelijk: a foto, a moto
Voorwerpen hebben ook grammaticaal geslacht: a mesa, o livro; dit zegt niets over biologisch geslacht