B1 (Halfgevorderd)Les 8: Zinsopbouw
Braziliaanse zinnen worden vaak uitgebreid met lijdende voorwerpen, indirecte complementen en predicatieve elementen. Als je deze rollen duidelijk herkent, kun je langere zinnen gemakkelijker lezen en maken.
Lijdend voorwerp = geen voorzetsel in het basispatroon
Veel complementen hebben een voorzetsel nodig
Predicatieven beschrijven het onderwerp of voorwerp
Maak je account aan om in Falando verder te gaan met dit onderwerp.
Gratis account. A1-lessen inbegrepen. Voor A2–C2-content is een abonnement nodig.
werkwoord + lijdend voorwerp / werkwoord + voorzetselcomplement / onderwerp of voorwerp + predicatief
Registreer je om je voortgang op te slaan, oefeningen te doen en toegang te krijgen tot alle grammatica.
Zodra je voorwerpen, complementen en predicatieven kunt onderscheiden, wordt de interne logica van een zin veel duidelijker. Dat is belangrijk voor voornaamwoorden, congruentie, lijdende vormen en zinsopbouw.
Een lijdend voorwerp beantwoordt normaal de vraag ‘wat?’ of ‘wie?’: "comprei o ingresso".
Een voorzetselcomplement hangt af van het werkwoord, zelfstandig naamwoord of bijvoeglijk naamwoord: "gostar de música", "precisar de ajuda".
Een predicatief bij het onderwerp zegt hoe of wat het onderwerp is of wordt: "o apartamento está vazio".
Een predicatief bij het voorwerp zegt hoe iemand het voorwerp noemt, beschouwt of maakt: "chamaram o menino de gênio".
Sommige werkwoorden wisselen tussen verschillende complementpatronen en veranderen daarbij iets van betekenis.
Deze les gaat over syntactische functie, niet alleen over woordkeuze.
| Portugees | Betekenis |
|---|---|
| Comprei o ingresso. | Ik heb het kaartje gekocht. |
| Precisamos de ajuda. | We hebben hulp nodig. |
| Ela gosta de música brasileira. | Ze houdt van Braziliaanse muziek. |
| O apartamento está vazio. | Het appartement is leeg. |
| Chamaram o menino de gênio. | Ze noemden de jongen een genie. |
| Ela gosta de música. | Ze houdt van muziek. |
| O quarto está vazio. | De kamer is leeg. |
| Chamaram João de gênio. | Ze noemden João een genie. |
Een voorzetsel betekent niet automatisch ‘meewerkend voorwerp’; het kan ook een ander soort complement zijn.
Sommige werkwoorden laten meerdere constructies met verschillende nuances toe.
Maak je account aan om in Falando verder te gaan met dit onderwerp.
Gratis account. A1-lessen inbegrepen. Voor A2–C2-content is een abonnement nodig.
