B2 (Intermedio alto)Lección 8: Patrones avanzados de verbos y oraciones
Las cláusulas reducidas expresan tiempo, causa, condición, concesión, propósito o resultado sin usar una oración subordinada completa.
Las cláusulas reducidas comprimen una relación subordinada completa
El infinitivo, gerundio y participio pueden usarse para esto
Son comunes en discursos formales y semi-formales
Crea tu cuenta para continuar con este tema en Falando.
Cuenta gratuita. Lecciones A1 incluidas. El contenido A2–C2 requiere una suscripción.
preposición + oración con infinitivo / gerundio / participio
Regístrate para guardar tu progreso, practicar ejercicios y desbloquear todo el contenido de gramática.
Las cláusulas reducidas facilitan la lectura de textos densos y te permiten escribir de manera más compacta y con mayor control del ritmo.
Una oración con infinitivo puede reemplazar una subordinada completa, especialmente después de preposiciones: "ao chegar", "para resolver".
Las oraciones con gerundio suelen expresar modo, tiempo, causa o una acción de fondo: "estudando assim, você melhora".
Las oraciones con participio suelen indicar un resultado previo o un estado: "terminada a reunião, fomos embora".
Las cláusulas reducidas comprimen información y son comunes en la escritura formal y en algunos estilos orales.
Una cláusula reducida mantiene una relación de significado con la oración principal, aunque el conector sea más sutil.
El infinitivo personal aparece en las cláusulas reducidas cuando es necesario dejar claro el sujeto.
| Portugués | Significado |
|---|---|
| Ao chegar, me avisa. | Cuando llegues, avísame. |
| Para resolver isso, precisamos de tempo. | Para resolver eso, necesitamos tiempo. |
| Estudando todo dia, você melhora. | Estudiando todos los días, mejoras. |
| Terminada a reunião, fomos embora. | Terminada la reunión, nos fuimos. |
| Mesmo sem saber tudo, ele respondeu. | Incluso sin saber todo, él respondió. |
No todas las oraciones subordinadas pueden reducirse de manera natural en cualquier contexto.
La reducción con gerundio es común, pero siempre hay que cuidar el estilo y la claridad.
Crea tu cuenta para continuar con este tema en Falando.
Cuenta gratuita. Lecciones A1 incluidas. El contenido A2–C2 requiere una suscripción.
