B1 (Intermedio)Lección 8: Arquitectura de la oración
El portugués utiliza tres formas verbales principales no finitas: infinitivo, gerundio y participio. Estas formas permiten construir perífrasis, estructuras similares a sustantivos y oraciones reducidas.
El infinitivo nombra la acción
El gerundio destaca el proceso
El participio suele marcar resultado o formar parte de estructuras compuestas
Crea tu cuenta para continuar con este tema en Falando.
Cuenta gratuita. Lecciones A1 incluidas. El contenido A2–C2 requiere una suscripción.
infinitivo / gerundio / participio
Regístrate para guardar tu progreso, practicar ejercicios y desbloquear todo el contenido de gramática.
Estas formas conectan todo el sistema verbal. Cuando las dominas, entender el aspecto, la voz pasiva y las oraciones reducidas es mucho más sencillo.
El infinitivo nombra la acción o se combina con auxiliares y preposiciones: "estudar", "para estudar".
El gerundio suele expresar una acción en desarrollo o que acompaña a otra: "estou trabalhando", "falando sério".
El participio aparece en tiempos compuestos, en la voz pasiva y para indicar resultado: "feito", "aberto", "resolvido".
El infinitivo impersonal, el gerundio y el participio no se flexionan según la persona como los verbos conjugados; el infinitivo personal puede flexionarse en persona y número.
El infinitivo personal se estudia más adelante en otra lección.
Las oraciones reducidas con estas formas son especialmente útiles a partir del nivel B2.
| Portugués | Significado |
|---|---|
| Viajar é bom. | Viajar es bueno. |
| Estou trabalhando agora. | Estoy trabajando ahora. |
| Porta fechada. | Puerta cerrada. |
| Para estudar melhor, preciso de silêncio. | Para estudiar mejor, necesito silencio. |
| Falando sério, isso importa. | Hablando en serio, eso importa. |
Algunos participios son irregulares y se deben aprender de memoria.
El gerundio es muy usado en el portugués de Brasil, especialmente para expresar acciones en desarrollo.
Crea tu cuenta para continuar con este tema en Falando.
Cuenta gratuita. Lecciones A1 incluidas. El contenido A2–C2 requiere una suscripción.
