C2Lesson 3: Complex Nominal Architecture
Le portugais brésilien permet d'empiler des modifieurs à l'intérieur d'autres modifieurs, ce qui produit des groupes nominaux très denses où les accords et les dépendances doivent rester lisibles.
Ceci est un aperçu partiel de l'article.
Débloquez l'explication complète et tous les exercices de cette leçon C2.
Rejoignez Falando pour accéder à la grammaire de tous les niveaux CECR.
Dans les phrases plus élaborées, un nom peut recevoir plusieurs expansions successives : adjectifs, groupes prépositionnels, participes et relatives. L'enjeu est de garder une hiérarchie claire.
| Portugais | Sens |
|---|---|
| a proposta técnica recentemente revisada pela equipe internacional | la proposition technique récemment révisée par l'équipe internationale |
| o projeto urbano de grande impacto social | le projet urbain à grand impact social |
