B1Lesson 7: Reported Speech & Register
Le discours rapporté transforme les questions directes en formulations indirectes avec **perguntar** ou **querer saber**, et les ordres en demandes avec **mandar** ou **pedir**, en ajustant pronoms et formes verbales.
Ceci est un aperçu partiel de l'article.
Débloquez l'explication complète et tous les exercices de cette leçon B1.
Rejoignez Falando pour accéder à la grammaire de tous les niveaux CECR.
Quand on rapporte les paroles de quelqu'un, on reformule plutôt que de citer mot pour mot. Les questions et les ordres suivent des schémas spécifiques.
| Portugais | Sens |
|---|---|
| Ela perguntou se eu podia ir. | Elle a demandé si je pouvais y aller. |
| Ele quis saber onde você mora. | Il a voulu savoir où vous habitez. |
| O chefe pediu para enviar o relatório. | Le chef a demandé d'envoyer le rapport. |
