B1Lesson 3: Introduction to Subjunctive
Le subjonctif présent exprime le doute, l’émotion, le désir ou l’hypothèse. Il se forme en changeant la voyelle thématique (AR→E, ER/IR→A) et s’utilise après des déclencheurs comme « que », « talvez », « espero que ». C’est une structure incontournable dès le niveau intermédiaire.
Formation : on change la voyelle thématique (AR→e, ER/IR→a)
-AR : falar → que eu fale
-ER : comer → que eu coma
-IR : partir → que eu parta
Presque toujours précédé de « que »
Déclenché par : émotions, doutes, désirs, expressions impersonnelles
Les verbes irréguliers ont des formes spéciales
Même forme pour « eu », « você », « ele/ela »
Le subjonctif est omniprésent en portugais ! Pour exprimer un souhait ("Espero que você tenha um bom dia"), un doute ("Duvido que ele venha"), ou une suggestion polie ("Talvez seja melhor..."), il est incontournable. Là où le subjonctif disparaît en français moderne, il reste très vivant en portugais. Maîtrisez-le pour exprimer vos sentiments, vos opinions et vos incertitudes – bref, pour parler comme un vrai lusophone !
expression déclencheuse + que + sujet + verbe au subjonctif
Inscrivez-vous pour enregistrer votre progression, faire des exercices et débloquer tout le contenu de grammaire.
Voir ci-dessus pour la formation et les emplois détaillés.
"Espero que você tenha um bom dia!" (J’espère que tu passes une bonne journée !)
"Tomara que não chova amanhã" (Pourvu qu’il ne pleuve pas demain)
"Que tudo dê certo!" (Que tout se passe bien !)
"Desejo que vocês sejam felizes" (Je vous souhaite d’être heureux)
"Duvido que ele venha à festa" (Je doute qu’il vienne à la fête)
"Talvez ela saiba a resposta" (Peut-être qu’elle connaît la réponse)
"É possível que haja atraso" (Il est possible qu’il y ait du retard)
"Não acredito que isso seja verdade" (Je ne crois pas que ce soit vrai)
Pour garder la prononciation :
-car : ficar → fique (et non fice)
-gar : pagar → pague (et non page)
-çar : começar → comece (et non começa)
3e personne du singulier = 1ère personne du singulier :
que eu fale = que ele fale
Le contexte indique le sujet
Accédez à toutes les leçons de grammaire, exercices, vocabulaire et révisions personnalisées avec un compte Falando gratuit.