C1Lesson 1: Subjunctive in Complex Discourse
En portugais brésilien, le subjonctif est utilisé dans les subordonnées circonstancielles pour exprimer le but (pourquoi une action est faite), la concession (malgré quoi), et la condition (sous quelles conditions). Chaque type de subordonnée nécessite des conjonctions spécifiques et suit des schémas distincts, caractéristiques d’un portugais soutenu et nuancé.
Ceci est un aperçu partiel de l'article.
Débloquez l'explication complète et tous les exercices de cette leçon C1.
Rejoignez Falando pour accéder à la grammaire de tous les niveaux CECR.
Ces trois types de propositions expriment des liens logiques différents entre les actions, chacune avec ses propres conjonctions et subtilités :
Elles expliquent l’objectif ou l’intention d’une action. Elles répondent à la question « pourquoi ? » ou « dans quel but ? »
| Conjonction | Sens | Niveau de langue | Exemple |
|---|---|---|---|
| para que | afin que | neutre | para que todos entendam |
| a fim de que | afin que | soutenu | a fim de que possamos prosseguir |
| de modo que | de sorte que | soutenu | de modo que não haja dúvidas |
| de forma que | de façon que | soutenu | de forma que todos participem |
| de maneira que | de manière que | soutenu | de maneira que seja justo |
Règle clé : On utilise le subjonctif lorsque les sujets sont différents, l’infinitif quand ils sont identiques :